pata

2018年3月8日，曼谷——亚太旅游协会（PATA）荣幸地宣布，前联合国秘书长潘基文先生将作为开场主旨演讲嘉宾出席2018年亚太旅游协会年度峰会（PAS 2018）。峰会将于5月17日至20日在韩国江陵市的拉卡沙松酒店（Lakai SANDPINE）举行，由韩国旅游发展局和江原道省共同主办。

“我们对于潘基文先生能够参加2018年PATA年度峰会倍感欣喜。潘基文先生在促进伙伴关系、全球公民意识和可持续发展等方面的眼界以及领导力与PATA的使命相吻合。PATA致力于创建统一、强大的亚太地区旅游业，其潜力来自于强大的全球人脉网络。” PATA首席执行官马里奥·哈迪博士（Dr. Mario Hardy）说到，“2007年至2016年间，潘基文先生曾连续担任两届联合国秘书长，其在任职期间成绩斐然。他将实施可持续发展的目标（SDGs）引入旅游界，并在其中发挥了重要作用。此外，他还监督了有关气候变化问题的《巴黎协定》（Paris Agreement）谈判。潘基文先生积极为妇女权益发声，倡导性别平等，并促成了联合国妇女署（UN Women）的成立。该机构有效地巩固了联合国在这一领域的工作。于PATA协会成员和参会代表而言，藉本次峰会聆听全球顶级思想家的启发，千载难逢。”

2018年PATA年度峰会为期四天，将以 “构建桥梁、人脉互联及协作创造机遇”为主题，汇聚亚太地区的国际意见领袖和旅游从业者。

峰会含括为期一日，且极具活力的论坛。本届论坛将探究重塑旅游业的因素和脉络，以面对急剧增长的明天。届时旅游业国际意见领袖、行业精英及高层决策者将聚集论坛，共享业界洞见。

为期一天的论坛结束后，是会期半天的“世界旅游组织／亚太旅游协会首脑辩论会”（UNWTO/PATA Leaders Debate）。届时，来自公共和私营领域的旅游业界领袖将共同探讨行业所面临的问题、挑战和机遇。牙买加旅游部长埃德蒙·巴特利特（Edmund Bartlett，C.D.，M.P.）已确认将出席并参与辩论。

论坛举办前，PATA还将通过举办“PATA青年研讨会”（PATA Youth Symposium）为学生和青年业者提供与行业精英进行交流的机会。该研讨会将凸显PATA人力资源开发计划的重点——致力于发展“青年旅游业者”（YTP）。

其他已确认出席论坛的发言人包括：Planeterra基金会（Planeterra Foundation）发展部总监，阿德里安·李（Adrienne Lee）; BBC世界新闻（BBC World News）亚洲及澳新商务发展高级副总裁，阿里斯泰尔·麦克埃文（Alistair McEwan）; 优步（Uber）亚太区通讯总监，艾米·昆洛潘亚 (Amy Kunrojpanya) ; PATA副主席，卡普兰诺大学全球和社区研究学院院长，克里斯·鲍萃尔博士（Dr.Chris Bottrill）; 世界旅游组织消除贫困基金会（UNWTO ST-EP）主席，都英心(Dho Young-Shim)大使; oBike共享单车联合创始人兼首席营销官，Edward Chen; 2017年PATA “未来之星”，Tripfez首席执行官兼联合创始人，Faeez Fadhlillah ; 著名导演和摄影师，凯尔·桑迪兰兹（Kyle Sandilands）; SheTrades妇女与贸易项目可持续与包容价值链部协理专家,米歇尔·克里斯提(Michelle Kristy); LocalAlike首席执行官兼创始人，Pai-Somsak Boonkam; 国际航空运输协会（IATA）创始人兼首席执行官，拉雅· 彼得沙里（Raya Bidshahri）；国际航空运输协会（IATA）亚太区机场、乘客、货运与安保总监韦诺普·高尔（Vinoop Goel）。

此次论坛将围绕多个主题展开探讨，包括“连接社区：地方利益与全球可持续旅游发展的纽带”、“韩国当地旅游发展案例研究”、“设计旅游目的地竞争力的联与通”、“世代相连”、“弥合性别差距”、“探索连接新途径”与“数字营销世界中的人情味”等。

与此同时，参会代表将体验到韩国最佳全年宜游目的地——江陵市的多样景观。其绵延的白色沙滩横跨整个东海岸（East Coast），与被称为“朝鲜半岛脊梁”的太白山脉（Taebaek Mountains）雾峰相连。预测会议期间天气良好，平均气温为20摄氏度。江陵市作为韩国热门电视剧的外景拍摄地，正逐渐成为韩流粉丝的重要出游目的地。另外，该城市拥有独特的文化遗产——江陵端午祭（Gangneung Danoje Festival），已被联合国教科文组织列入《人类口头和非物质遗产代表作》名录。此外，江陵市还与平昌、旌善等城市联合主办了2018年平昌冬季奥运会。

注册会议代表可在5月19日星期六免费参加亚太旅游协会／世界旅游组织首脑辩论会（PATA/UNWTO Leaders Debate）。

了解更多相关信息或注册参加活动，请访问 www.PATA.org/pas 或发邮件至 events@PATA.org。

关于PATA

亚太旅游协会成立于1951年。作为一个非营利的会员机构，亚太旅游协会（PATA）对本地区旅行及旅游业的尽责发展持续发挥着促进作用。借助与官方及民间旅游机构的伙伴关系，PATA不断推动往来于亚太地区及区域内旅行及旅游业的可持续增长、以及价值和品质的提升。

PATA提供的指导和专业咨询服务兼顾个人与群体，包括90个国家和地区的政府旅游机构、省市一级旅游部门、近30个国际航空公司、机场和邮轮公司、57个教育机构以及数百家旅游企业。

此外，另有数千名旅游专业人士分属于遍布世界的43个PATA分会。这些PATA分会自主举办各类旅游业界的培训及商业交流活动。他们践行的大众化活动理念有力地巩固了PATA在全球旅游协会联盟（GTAC）中的会员地位。该联盟成员还包括国际机场协会（ACI）、国际邮轮协会（CLIA）、国际航空运输协会（IATA）、世界教育联谊会（WEF）、联合国世界旅游组织（UNWTO）以及世界旅游及旅行理事会（WTTC）。

PATA 战略情报中心推出的 PATAmPOWER 移动数据平台，提供无可比拟的数据和透彻分析，包括对亚太地区出、入境旅游的统计、分析和预测，以及有关旅游市场战略的深度报告。PATA会员可通过电脑或移动设备，随时随地在线使用该平台。自1998年起，PATA总部迁至曼谷。协会在北京、悉尼、迪拜、伦敦和纽约设有办事处或代表处。

2018年1月30日曼谷－亚太旅游协会（PATA）现正招募2018年亚太旅游协会（PATA）“明日之星”参赛者。获胜者将会获得参与2018年PATA年度峰会的免费往返经济舱机票和住宿，峰会将于2018年5月18日至21日在韩国(ROK)江陵市举办。提交参赛申请的截止日期是 2018年3月9日。

同时，获胜者也将获得在2018年PATA年度峰会期间在PATA青年研讨会和为期一天的峰会上发表演讲的机会。此外，获胜者还将作为无投票权成员和观察员，受邀参加PATA执行理事会。

其他利益包括：

• 将获得2018年PATA“未来之星”证书，包括获得使用相应的品牌标识的许可；
• 有机会获得PATA首席执行官马里奥•哈迪博士（Dr. Mario Hardy）的指导；
• 有机会代表PATA在PATA其他的活动或合作伙伴的活动中发言；
• 通过PATA广泛的沟通渠道接触全球媒体；
• 有机会以“观察员”的身份参加PATA各界别委员会会议。参与国际业界趋势讨论；并在航空/运输，政府/目的地，酒店，人力资本开发（HCD），行业委员会和可持续发展等多个领域拓展职业脉络；
• 为您的履历增光填色，成为PATA青年旅游业者(YTP)导师计划的导师，培养该地区年轻的旅游专业学生；
• 获得一次免费注册PATA学院-人力资本开发（PATAcademy-HCD）培训课程的机会，时间由您选定（2018年6月或12月）；
• 可发表一篇关于您激情梦想和成功之旅的博文；

PATA作为一个非营利的会员机构，致力于广泛的旅游业界的人力资本开发（HCD）。 协会2018年人力资本开发计划的主要重点是“青年旅游业者”（YTP）的发展。

为了体现PATA对人力资本开发领域的关注，协会每年会给旅游行业的一位杰出“新星”颁发一个特别奖项。所有获得此项殊荣的获奖者都在促进旅游业发展方面表现出主动性和领导力，同时，也为亚太旅游业的可持续发展做出承诺，这与PATA的使命相一致。

“能够被认可并授予2017年PATA‘未来之星’的殊荣，我感到非常荣幸。这个奖项是对我在Tripfez公司的优秀团队以及萨拉姆标准（Salam Standard）的一种肯定。他们为促进全包旅行的理念做出了巨大努力，致力于为穆斯林旅行者提供本地化的旅游产品。”马来西亚Tripfez公司的首席执行官兼联合创始人Faeez Fadhlillah说到，他是2017年PATA“未来之星”。“被认可为PATA的‘未来之星’，为与国家旅游组织、协会、酒店和旅游业利益相关者建立联系提供了一个全新的机会，以此推动穆斯林旅游成为服务业不可或缺的一部分，并朝着文化本地化的旅游体验迈进。”

“PATA‘未来之星’的入围者也有机会加入PATA执行理事会，成为这一充满活力的团队的一部分，以决定整个行业和协会的未来，并能够体验和亲眼目睹其运营过程。 我认为，对于年轻的旅游业者来说，这不仅在职业关系网方面开辟了一个全新的世界，而且也让我们亲身了解旅游业如何运作，并得以见证重要政策的制定过程。这是一个很好的学习经历。”他补充说。

澳门旅游学院（IFT）教学酒店Pousada de Mong-Hál酒店的董事，同时也是2015年PATA“未来之星”的Helena Lo博士表示：“我非常荣幸能成为PATA‘未来之星’，并受邀加入享誉盛名的PATA执行理事会，任期一年。这使我有机会在任期内参加不同的PATA活动，这是与来自PATA各个目的地卓越的旅游业领导人会面的绝佳机会。我还遇到了许多其他杰出的年轻旅游业者，这些人激励我不断思考和自我完善，以便与同行齐头并进。 我还借助PATA广泛的沟通渠道，得以在全球媒体中展示自我，受益匪浅。如果您想成为PATA‘未来之星’，并获得业界的广泛认可，那就赶快参与吧！”

参赛资格

有资格参与2018年PATA“未来之星”大赛的个人必须满足以下参赛条件：

• 年龄在18-35岁之间（在2018年5月21日前）；
• 就职于PATA合作伙伴企业（在2018年5月21日前）；

评判标准

评委将会寻求在以下方面表现最佳的人选：

• 在实施地方、区域和/或国际旅游措施（包括研究项目）方面表现出主动性和领导力；
• 本着与PATA使命相一致的精神，致力于亚太地区旅游业的可持续发展；

评判组委会

• Faeez Fadhillah – 2017 PATA “未来之星” | Tripfez 首席执行官
• Sarah Mathews – PATA 主席 | 猫途鹰亚太区目的地营销总监
• Mario Hardy博士 – PATA 首席执行官
• Parita Niemwongse – PATA 人力资本开发总监
• JC Wong – PATA 青年旅游业者大使

报名方式

1. 参赛者本人或第三方人士均可递交报名申请；

2. 不需要参赛表格。只需提交一份报名信，以及提名人的完整联系信息和带有照片的履历（JPG格式，300 dpi分辨率，总文件大小最大500KB），仅限电子版（DOC或PDF文件;最多三页）。

3. 提交一段视频（不超过三分钟），详细说明被提名人迄今为止的履历以及对旅游业未来的愿景。也可接受使用智能手机或平板电脑拍摄的短片。

请于2018年3月9日前通过电子邮件将标题为“2018年PATA‘未来之星’报 名申请”的邮件发送给 Parita Niemwongse，邮箱地址为：fof@PATA.org。

结果将于2018年3月16日前通知所有参赛者，公告将于2018年3月20 日前发布。

想要了解更多信息，请访问http://www.pata.org/face-of-the-future

由韩国旅游发展局和和江原道省主办的PATA年度峰会汇集了国际思想领袖，行业中坚力量以及专注于亚太地区旅游业发展的高层决策者，吸引了来自30多个国家的200至400名代表。此次峰会既是PATA的年度大会（AGM），也是一个全球性的旅游论坛，旨在促进亚太地区旅游业的可持续增长，提升其价值和品质。

为期4天的会议包括协会的执行和顾问委员会会议、年度大会、PATA 青年研讨会（PATA Youth Symposium）和探讨与旅游业有关重大问题的为期一天的会议。此外，PATA与UNWTO将合作举办为期半天的PATA / UNWTO首脑辩论。有关该活动的更多信息您可登陆 www.PATA.org/pas 了解。

PATA“未来之星”历届获奖者

2017年 Faeez Fadhlillah先生 | 马来西亚Tripfez首席执行官兼联合创始人
2016年 Danny Ho先生 | 香港特别行政区唯港荟酒店行政糕点师
2015年 Helena Lo博士 | 中国澳门旅游学院（IFT）教学酒店Pousada de Mong-Há酒店总监
2014年 Soulinnara Ratanavong女士 | 老挝国家旅游与服务研究院（Lanith）教师/培训师
2013年 James Mabey先生 | 中国香港马可波罗酒店发展高级总监
2012年 Justin Malcolm先生 | 清迈艾美度假酒店总经理&泰国PATA清莱分会主席
2011年 Tavalea Nilon女士 | 2010年萨摩亚小姐
2010年 Toney K Thomas先生 | 马来西亚泰勒大学学院旅游、会展与康乐学院项目总监兼高级讲师
2009年 Andrew Nihopara先生 | 斐济南太平洋旅游组织市场经理
2008年 Kenneth Low先生 | 新加坡洲际酒店集团（IHG）亚太区战略总监2007年 Tran Trong Kien先生 | 越南布法罗旅游公司首席执行官2006年 Shikher Prasai先生 | 尼泊尔Natraj Tours＆Travels董事总经理
2005年 Sally Hollis女士 | 澳大利亚西澳大利亚州旅游理事会经理
2004年 Silvia Sitou女士 | 澳门特区政府旅游局研究及规划处处长
2003年 Vivek Sharma先生 | 美国SITA World Tours美国东部销售与市场营销经理
2002年 Mayur（Mac）Patel先生 | 澳大利亚eTravelConsult.com创始人

注：上述所有职位均以获奖年份为准。

关于PATA

亚太旅游协会成立于1951年。作为一个非营利的会员机构，亚太旅游协会（PATA）对本地区旅行及旅游业的尽责发展持续发挥着促进作用。借助与官方及民间旅游机构的伙伴关系，PATA不断推动往来于亚太地区及区域内旅行及旅游业的可持续增长、以及价值和品质的提升。

PATA提供的指导和专业咨询服务兼顾个人与群体，包括90个国家和地区的政府旅游机构、省市一级旅游部门、近30个国际航空公司、机场和邮轮公司、57个教育机构以及数百家旅游企业。

此外，另有数千名旅游专业人士分属于遍布世界的43个PATA分会。这些PATA分会自主举办各类旅游业界的培训及商业交流活动。他们践行的大众化活动理念有力地巩固了PATA在全球旅游协会联盟（GTAC）中的会员地位。该联盟成员还包括国际机场协会（ACI）、国际邮轮协会（CLIA）、国际航空运输协会（IATA）、世界教育联谊会（WEF）、联合国世界旅游组织（UNWTO）以及世界旅游及旅行理事会（WTTC）。

PATA 战略情报中心推出的PATAmPOWER移动数据平台，提供无可比拟的数据和透彻分析，包括对亚太地区出、入境旅游的统计、分析和预测，以及有关旅游市场战略的深度报告。PATA会员可通过电脑或移动设备，随时随地在线使用该平台。自1998年起，PATA总部迁至曼谷。协会在北京、悉尼、迪拜、伦敦和纽约设有办事处或代表处。

欲知详情，请访问www.patachina.org。