pata

2021年4月28日曼谷,亚太旅游协会（PATA）在当日举行的理事会会议上隆重宣布，任命丽兹·奥蒂葛拉（Liz Ortiguera）为下一任的首席执行官。该决定于2021年5月17日起正式生效。丽兹·奥蒂葛拉（Liz Ortiguera）将在5月底接替结束任期的马里奥·哈迪（Mario Hardy）博士。

亚太旅游协会主席黄顺华先生表示：“我们非常欢迎丽兹（Liz）加入亚太旅游协会（PATA）的大家庭，她将成为亚太旅游协会（PATA）70年历史上第一位亚裔女性首席执行官。丽兹在亚太地区跨行业的丰富领导经验是引领协会迈向新高度所需要的。执行委员会很期待与她的密切合作，并共同重建一个更具弹性、更负责任、更加可持续和更强大的旅行和旅游业。”

奥蒂葛拉（Ortiguera）女士在谈到她的新任命时提到，“我很荣幸被选为下一任PATA的首席执行官。PATA拥有业内各个行业领导者的会员基础，我有信心，他们将领衔持续推动旅游业的复苏和增长。危机意味着创新，合作意味着力量。PATA在支持新型合作关系、创新并采用可持续理念的商业活动方面对当下经济社会至关重要。”

丽兹·奥蒂葛拉（Liz Ortiguera）女士在综合管理、市场营销、业务开发和合作伙伴网络管理方面拥有超过25年的全球经验和专业知识，并对创新、商业转型和社区建设充满热情。她职业生涯横跨多个行业——旅游、生活方式、科技、金融服务和制药。她曾在美国运通（American Express）和默克（Merck）等跨国公司工作，也曾在软件即服务（SaaS）、电子商务和教育技术等初创企业工作。她曾在美国运通亚太地区旅游合作伙伴处担任了十年的网络总经理，管理该地区与顶级旅游管理公司、MICE和休闲旅行社的合作关系，并能够熟练地掌握在不同的文化和商业环境的工作节奏，以此抓住机会并提升个人能力。

在她的个人生活中，她一直是致力于该地区的消除贫困计划和教育计划的倡导者。 丽兹是斯坦福大学研究生商学院、哥伦比亚大学商学院、纽约大学和纽约库珀联盟的校友。

2020年12月7日曼谷–亚太旅游协会（PATA）宣布启动PATA Marketplace，这是PATA合作伙伴（会员）专用的数字展示中心，并且是所有旅游行业利益相关者的在线社区。

今天早些时候，PATA首席执行官Mario Hardy博士在协会第一次以“亚太地区旅游业复苏趋势与展望”为主题的综合活动上宣布了这一消息，该活动由泰国会议展览局(TCEB)和曼谷辛德宏凯宾斯基酒店联合举办。

“PATA致力于通过采用数字技术来建立强大的合作伙伴关系，以促进会员业务的增长，尤其是在COVID-19疫情后的复苏之际。对于我们的会员来说，这样做的额外好处是，他们可以全年与其他旅游利益相关者建立联系，进行交流，而不仅仅是通过参加我们的活动。”“在过去的几年里，协会必须适应，灵活和创新，以服务于我们的会员和整个行业的最大利益，而PATA Marketplace就是这一使命的自然延伸。”

作为一个数字展示中心，PATA的会员被邀请创建一个免费的参展商档案来展示他们的公司简介和产品。设置个人资料只需几分钟，参展商可以随时更新自己的个人资料、发布新闻、产品和服务以及视频；只需单击一下即可通过音频或视频通话与访问者一对一聊天，建立联系。

PATA Marketplace允许参展商实时向自己的“关注者”更新其新闻、公告和博客文章的最新状态；当参展商收到匹配的客户请求时，系统会自动提醒；通过电子邮件或社交媒体与相关利益相关者轻松共享参展商资料；以PATA会员的身份全年展示其产品，并增加其品牌知名度。

作为一个面向所有旅游业利益相关者的网上社区，我们邀请所有旅游买家和业界专业人士以访客的身份加入，发掘新的旅游供应商和产品;参与聊天群组和讨论; 发现新的旅行供应商和产品并与之建立联系，并可以按目的地和主题标签进行过滤； 提交建议； 和“关注”参展商以了解其最新消息和最新动态。

有关PATA Marketplace的更多信息，请访问https://pata.feedsfloor.com/expo/pata-marketplace或通过membership@PATA.org联系PATA会员团队。

PATA Marketplace由PATA Tech Partner FeedsFloor提供支持，FeedsFloor是一个数字平台，帮助中小型企业以一种简单、实惠的数字方式与新客户、分销商和供应商建立联系。FeedsFloor成立于2017年，总部设在丹麦哥本哈根，为来自140个国家27个行业的10万多名会员提供服务。有关FeedsFloor的更多信息，请访问www.feedsfloor.com。

曼谷，2020年10月15日-亚太旅游协会（PATA）正式宣布新任PATA执行理事会成员。黄顺华已正式当选执行理事会主席，接替克里斯 · 鲍萃尔 （Chris Bottrill）博士，克里斯 · 鲍萃尔 （Dr. Chris Bottrill）博士于2018年5月当选为主席，并仍以前任主席身份继续保留执行理事会成员席位。

黄顺华先生在接受任命时表示：“我非常荣幸，有幸为PATA合作伙伴(会员)提供服务，特别是在这样的特殊时期。明年，我们将庆祝一个重要的里程碑事件，那就是PATA成立70周年。我们正在着手进行协会的全面改革，这将使PATA转变为一个后疫情时代旅游业的领路人。我们将与公共和私营部门的行业合作伙伴一道，致力于旅游业的可持续发展，以造福整个社区的经济福祉。快来加入我们的队伍，共建更安全，更美好的世界。”

黄顺华先生拥有40多年在亚太地区从事旅游和酒店行业的丰富经验。经过漫长而成功的企业生涯，他创立了亚洲旅游咨询公司，为商业和非营利性企业提供建议和咨询服务。他近期成立了AsiaChina，主要致力于中国和亚太地区之间的旅游业的双向交流。为了回馈社会，除了在多个社会委员会任职之外，他还在母校为初创公司和大学生提供无偿服务。

黄先生于1993年在新加坡设立了赫兹（Hertz）亚太办事处。作为亚洲副总裁，他建立了一个全面的区域网络，巩固了赫兹作为全球市场领导者的地位。 2007年至2010年3年期间，他在上海开设了中国第一家纯外资汽车租赁公司。在以亚太区域总裁的职位离开赫兹之后，他帮助Blacklane GmbH成立了新加坡区域办事处，并建立了一个覆盖约80个城市的服务网络。

Blacklane是一家新兴的专业司机驾驶服务提供商，服务覆盖全球约300个城市和60个国家。在加入赫兹之前，他曾担任新西兰航空公司东南亚区经理。他是新加坡国立大学工商管理学士，也是英国特许营销学会会员，并参加了斯坦福大学的高管课程。黄顺华先生与PATA的渊源可以追溯到1996年，此后在协会担任多项职务。目前担任PATA副主席和PATA新加坡分会主席，其2008年获得了年度PATA优异奖，并于2018年荣获PATA终身会员。

在2020年10月12日星期一举行的PATA线上理事会会议上，还有六位新的执行理事会成员当选，分别是新加坡Triip Pte. Ltd.首席执行官 Triip Pte；尼泊尔 Explore Himalaya Travel and Adventure 总裁 Suman Pandey；香港特别行政区圣所度假村监护人安德鲁·琼斯 FIH. CHA,；中国澳门澳门旅游学院（IFTM）院长黄竹君博士；加拿大Twenty31 Consulting Inc.合伙人 Oliver Martin 和东帝汶Destination Human Capital Limited创始人兼总裁 Peter Semone。

其他执行委员会成员包括中国台北福泰饭店集团董事长廖东汉；美国夏威夷旅游局旅游研究总监 Jennifer Chun；新加坡国际航空运输协会（IATA）机场与对外关系区域总监Vinoop Goel，以及韩国Global Tour Ltd.（ROK）主席小亨利·吴（Henry Oh，Jr.）。

其他执行董事会成员包括中国台北富特酒店集团董事长本杰明廖; 美国夏威夷旅游局旅游研究主任Jennifer Chun; 新加坡国际航空运输协会(IATA)机场与对外关系区域总监Vinoop Goel，以及韩国环球旅游有限公司(Global Tour Ltd.， ROK)主席Henry Oh, Jr.。

Hai Ho和Suman Pandey分别当选为新任副主席及秘书长/司库。

Hai Ho表示，“在像PATA这样具有悠久历史的重要组织中，当选为最年轻的副主席之一是我所获得的最大荣誉。我将担任好这一角色，为PATA和全球可持续旅游目标做出自己的贡献，该目标正在全球范围内凭借其自身力量和韧性不断发展。我很清楚，我们仍然生活在COVID-19的世界中，在这里，我们的业界同行导游、旅行社、酒店经营者等正在与各种困难做斗争，并竭尽全力以确保旅行者的安全和健康。我很清楚，我们现在生活的世界将不会是我们明天生活的世界。因此，我提醒自己每天不要浪费时间，要抽出时间向其他PATA合作伙伴学习，以便我可以利用自己的精力和知识，以任何我能贡献的方式帮助我们的行业。”

Hai Ho是一位具有深远影响力的企业家，也是Triip的负责人。Triip是一家在新加坡注册的无与伦比的旅游高科技公司。他在这一高增长的公司中拥有12年的经验，开发了例如支付网关产品，社交网络，可穿戴硬件，社区应用程序和eBook应用程序等一系列技术产品。他根据其对全球旅游行业中的理解和创业经验，创建了Triip.me，该平台的核心是住宿和个性化旅游网络，服务数以百万计的用户。它的竞争优势在于，它具有让全世界任何人都可以使用Triip.me创建、执行和支付费用的能力。通过其以技术为中心的定位和专业知识，Hai启动了第一个进入市场的区块链网络Triip Protocol。Hai和他的团队正在设计一种加密货币，它将使旅行服务提供商可以在一个新的去中心化市场中直接与旅行者联系，从而降低客户获取和旅行本身的成本。通过这个公司，Hai提出了以可持续发展为驱动力的经营理念，并将其作为未来愿景的核心。在四年的发展时间里，该公司已经为100个国家/地区的当地人创造了就业机会，这使他成为《华尔街日报》，《美国有线电视新闻网》，《福布斯》和《The Next Web.》等出版物的宠儿。Triip还是世界旅游道德委员会（隶属世界旅游组织（UNWTO））的512个成员之一。

苏曼·潘迪（Suman Pandey）是尼泊尔旅游界的知名人物，也是 Explorer Himalaya Travel and Adventure 的总裁。除此之外，他还是尼泊尔直升机公司 Fishtail Air 的首席执行官；固定翼飞机运营商 Summit Air 的董事，该公司专为前往珠穆朗玛峰地区的游客提供服务；尼泊尔最大的商业中心 Chhaya Center 的董事，该中心是一个超级综合大楼，其中包括由喜达屋管理的五星级酒店“雅乐轩”品牌；喜马拉雅旅游与旅行学院主席，该学院致力于旅游行业相关职业技能培训；环保型预制房屋生产商Himalayan Pre- Fab Pvt. Ltd. 董事长。他在尼泊尔旅游业中的杰出贡献使他有资格获得各种头衔和荣誉，包括尼泊尔国王于2004年颁发的“戈尔卡·达克希纳·巴胡勋章”；尼泊尔旅游记者协会于2018年颁发的“旅游偶像” ；由尼泊尔旅游出版物集团Gantabya于2017年颁发的“终身成就奖”；“2010年尼泊尔“最佳旅游奖” ；和总部设在美国北卡罗来纳州罗利市的“美国传记研究所” （ABI）颁发的“终身成就奖”，以表彰其对旅游行业的贡献，该奖项获得者寥寥无几。

此外，中国澳门澳门政府旅游局（MGTO）主任Maria Helena de Senna Fernandes和泰国会展局战略业务发展与创新高级副总裁Supawan Teerarat被任命为执行理事会理事（非投票成员）。

2020年10月14日线上举行的PATA年度大会确认了新的执行董事会成员。

2020年8月3日，曼谷——亚太旅游协会（PATA）宣布2020年PATA线上旅游交易会（PTM 2020）将于9月23日至27日举行。

PATA旅游交易会（PTM）作为亚太地区历史最悠久的顶级泛区域性旅行签约与交易展，拥有超过四十年的丰富经验，可以通过预约配对系统，链接优质参展商和买家，为买卖双方构建网络，拓展其在亚太地区的业务提供了无可比拟的机会。PATA线上旅游交易会通过虚拟平台反映并增强了PATA旅游交易会（PTM）作为顶级旅游交易会的原有功能与特点。

“随着一些目的地在全国或区域性范围内缓慢重启旅游业，国际市场最终也将随之恢复。而PATA在线旅游交易会为企业探索新的机会和市场提供了交流平台，尤其是在COVID-19之后，旅行行为和模式将发生显著变化。” PATA首席执行官马里奥.哈迪博士说，“亚太地区既是入境目的地，也是一个强劲的客源市场，将成为全球旅游业从COVID-19疫情中复苏的主导力量。我邀请所有行业利益相关者加入我们的行列，共同期待旅游业快速、强劲和负责任的复兴。”

该活动将与四川国际旅游博览会同期联合举办，并得到了乐山市文化广播电视和旅游局及官方数字化合作伙伴龙途互动的大力支持。

乐山市人民政府市长张彤先生表示：“四川乃中国的西部门户，自然风貌壮阔雄浑，人文历史耐人寻味，有‘浓缩版的中国’之称，是国宝熊猫的故里，素有‘天府之国’的美誉。乐山是国家历史文化名城、国家首批对外开放城市、世界重要旅游目的地，四川第二大旅游城市，人称海棠香国。这里菜香、书香、茶香、花香香飘四海，名山、名佛、名人、名城名扬天下，期待您体验景秀乐山、百乐之城！”。

从9月24日到25日，该活动将在两个专业交易日中保证提供20个预约配对洽谈，参会代表有机会与所有时区的全球买家完成多达50 次的商业洽谈。9月26日至27日是为期2天的专业观众日。此外，参会代表在网络休息互动间隙还将有更多的交流机会，并在演播厅通过参与观摩活动了解业内的前沿趋势与洞见。还可通过在线交易平台360度全景观赏乐山同期举办的四川国际旅游交易博览会。

旅游行业数字营销机构龙途互动（Dragon Trail Interactive）联合创始人兼首席执行官曹志刚（George Cao）表示：很高兴能与我们的老朋友太平洋亚洲旅游协会（PATA）进入一个新的合作阶段，我们将为其提供首个PTM在线项目的支持。除了提供全面的虚拟行业展览，通过太平洋亚洲旅游协会与乐山政府的合作，我们将在PTM在线项目平台上直播四川国际旅游交易博览会的论坛环节和其他活动。我们相信，这种线上线下相结合的旅游展会模式是未来的发展方向，我们很高兴能参与到这样一个创新的项目中来。

PATA线上旅游交易会亮点：

• 交互式的展会体验——浏览交互式网站地图可了解卖家资料，提交配对请求，查看产品介绍并交换联系信息。
• 视频洽谈——由文本和语音聊天支持的视频通话，可根据代表的时间安排在会期内设置时段并请求进行通话。
• 高品质的在线论坛——通过PTM论坛的现场演示和小组研讨，了解关于旅游业复苏的前沿趋势与见解。
• 买家激励措施——买家有机会通过完成任务赚取积分的方式来赢得奖品。
• 游戏和赠品——加入其中一种虚拟社交游戏，并有机会从活动的赞助商和合作伙伴处赢得很棒的旅行赠品和奖品。

PATA线上旅游交易会（Virtual PTM）为卖家提供了高性价比的展位价格，其费用远远低于其他同类展会的市场价格。 此外，在2020年8月15日之前，卖家超前进行注册可享受以下特惠标准展位价格：PATA会员499美元；PATA分会会员599美元，非会员799美元。

PATA线上旅游交易会（Virtual PTM）提供一站式服务，助力全球75000多名海内外旅游业同行高效地传播品牌，拓展高品质的业务网络并巩固现有的商业关系。

欲了解详情请您登陆www.PATA.org/ptm 或发邮件至ptm@PATA.org。