在亚太旅游协会（PATA）欢庆成立60周年之际，国家航空运输协会（IATA）理事长兼首席执行官乔瓦尼·比西尼亚尼（Giovanni Bisignani）致贺PATA，并对协会为亚太地区旅游业做出的突出贡献致以高度评价。 比西尼亚尼表示：“六十年来，PATA在推动亚太地区旅游高速健康发展方面始终发挥着核心作用。” 亚太地区已超越北美，成为全球最大航空市场。据此，比西尼亚尼对本地区航空业的未来发展表示乐观。“国际航协致力于促进航空业沿着更为安全、环保和高收益的方向持续发展。发达的航空运输提振旅游发展，进而创造广泛的经济效益”，比西尼亚尼评价说。 他同时期待国际航协和PATA携手并肩，共同迈入下一个六十年。
继WTTC总裁大卫·斯克斯尔（David Scowsill）后，比西尼亚尼是第二位致贺PATA的业界领袖。斯科斯尔表示，作为旅游业界的权威机构，PATA通过60年的不懈努力，促进亚太地区旅游迅速崛起，进而改变了世界旅游格局。 亚太旅游协会（PATA）成立60周年庆典暨年会得到中国国家旅游局和北京市人民政府的大力支持。会议将以“共筑旅游：过去、现在、未来”为主题，于4月9-12日在北京中国大饭店隆重举行，同时成为纵贯全年系列庆祝活动的高潮。 始自1951年几位业内专家的戮力同行，PATA现已发展成为一个生机勃发、极具影响力的国际组织，持续推动亚太地区的尽责旅游发展。 六十载光阴荏苒，PATA引领亚太地区从无到有，跃升为全球发展最快、最炙手可热的旅游目的地。PATA预测，到2020年，亚太地区的国际入境游客接待人数将达到5亿3000万人次。 PATA成立60周年庆典暨年会既是旅游业界的盛事，也是万千业者的节日。回顾过去，总结现在，展望未来——对长期关注亚太旅游发展的有识之士而言，本次活动是千载难逢的机遇。
欲了解PATA60周年系列活动详情，或注册参加60周年庆典暨年会活动，请访问http://www.pata.org/pata60。
亚太旅游协会（PATA）成立60周年庆典暨年会活动即将在中国北京隆重开幕的消息，引起世界旅游界广泛关注。日前，世界旅游业理事会（WTTC）总裁兼首席执行官大卫·斯克斯尔（David Scowsill）致贺PATA，预祝庆典活动取得圆满成功。 斯克斯尔表示：“自1951年在夏威夷成立以来，PATA一直致力于推动亚太地区的旅游发展。通过60年来的不懈努力，亚太地区旅游迅速崛起，改变了世界旅游格局——而今，亚太地区不仅仅是一个目的地区域，也已成为高速发展中的客源地，为全球的主要目的地持续输送游客。” 从承运商、酒店、旅行商到官方机构，上至跨国集团，下到中小企业，PATA会员遍布旅游产业链的各个环节。斯克斯尔认为，PATA已经成为政府机构与企业高效沟通与成功合作的典范。 “政企合作的成功实践令PATA成为旅游业界的权威机构，同时帮助其代表的旅游业获得更大的影响力”，斯克斯尔补充道。
他认为，拥有“金砖四国”之二和“新钻十一国”过半数的亚太地区有望引领未来的旅游业发展。 “WTTC预测，未来十年间，全球旅游经济的预期年增长率可达4.3%。以此为契机，我期待PATA和WTTC两大国际组织开展更为密切的合作。” 斯科斯尔将会同世界旅游业的领袖精英，出席4月9-12日于北京中国大饭店举行的PATA成立60周年庆典暨年会活动，并代表WTTC致辞。 以“共筑旅游：过去、现在、未来”为主题，庆典暨年会将成为纵贯全年系列庆祝活动的高潮。 始自1951年几位业内专家的戮力同行，PATA现已发展成为一个生机勃发、极具影响力的国际组织，持续推动亚太地区的尽责旅游发展。 六十载光阴荏苒，PATA引领亚太地区从无到有，跃升为全球发展最快、最炙手可热的旅游目的地。PATA预测，到2020年，亚太地区的国际入境游客接待人数将达到5亿3000万人次。 PATA成立60周年庆典暨年会既是旅游业界的盛事，也是万千业者的节日。
回顾过去，总结现在，展望未来——对长期关注亚太旅游发展的有识之士而言，本次活动是千载难逢的机遇。
欲了解PATA60周年系列活动详情，或注册参加60周年庆典暨年会活动，请访问http://www.pata.org/pata60。
亚太旅游协会（PATA）日前发布的初步数据显示，2010年10月和11月，亚太地区1国际入境游客人数同比分别增长9%和8%。入境接待量强劲增长的态势预计将延续至12月。2010年亚太地区全年入境游客接待总量同比增幅有望达到10-11%，远高于6-7%的全球水平。 10月和11月，南亚地区2的入境旅游人数同比分别增长12%和19%。其中，印度（9%，15%）、马尔代夫（20%，20%)、尼泊尔（12%，22%）和斯里兰卡（39%，63%）均保持持续稳定增长。凭借全年13%的同比增长率，南亚有望成为亚太地区入境旅游发展最快的次区域。 东南亚地区3的入境游客人数在10月和11月分别同比增长12%和8%。其中，柬埔寨（30%，32%）、新加坡（16%，16%）和越南（93%，12%）的增速尤为显著。
入境旅游历来活跃的东南亚，全年入境同比增幅预计为10-12%，主要归因于低成本航空的业务扩张，增加了航点数量和航班频率。 10月和11月间，东北亚地区4入境旅游人数均同比增长8%。增幅相对较大，但与前几个月相比却有所放缓。其中，中国大陆（5%，5%）和澳门特别行政区（8%，7%）的增长相对稳健，而中国台湾（32%，29%）、香港特别行政区（18%，17%）、日本（11%，12%）和韩国（18%，15%）则呈现出双位数的增长。2010年全年东北亚地区的国际入境游客人数增幅有望达到10%-11%。 太平洋地区5的10月和11月的入境旅游继续落后于活跃的亚洲地区。2010年10月，太平洋地区的入境接待人数增长2%。11月，增幅则为7%。其中，澳大利亚（2%，7%）和新西兰（-1%，3%）相对平稳，而与09年同期较低的基数相比，帕劳（29%，14%）、北马里亚纳（27%，18%）、新喀里多尼亚（21%，23%）、巴布亚新几内亚（13%，15%）等小岛屿目的地增长迅速。2010年全年，太平洋地区的国际入境游客接待总量预计增长4%-5%。 PATA理事会主席锡麟表示：“就持续回暖中的入境旅游而言，2010年的年景很好。
全年，亚太地区的入境旅游有望实现10-11%的增长”，拉动本地区入境游客人数首次突破3亿人次。此外，预计共有9400万游客造访北美地区（美国、加拿大和墨西哥）。据此，PATA业务区域内各目的地的全年入境接待总量将达到4亿人次，较09年增长10%。 “2011年近期经济前景乐观，亚洲经济体有望再次引领全球经济复苏。更为重要的是，旺盛的国内消费需求助推中国、印度等新兴经济体，带动其出境旅游市场继续扩张，从而为亚太地区输送更多客源。”锡麟补充说。
亚太地区包括以下次区域，美洲（加拿大、墨西哥及美国）除外：
东北亚包括中国大陆、中国台湾、香港特别行政区、澳门特别行政区、日本、韩国以及蒙古
东南亚地区包括柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国以及越南 南亚包括不丹、印度、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦以及斯里兰卡 太平洋地区包括澳大利亚、库克群岛、斐济、基里巴斯、马绍尔群岛、新喀里多尼亚、新西兰、纽埃、北马里亚纳、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、塔希提、汤加、图瓦卢以及瓦努阿图。
1此数据为初步结果，缺失数据采用预估值 2蒙古除外，截至报告发布前未采集到有效数据 3巴基斯坦除外，截至报告发布前未采集到有效数据 4老挝除外，截至报告发布前未采集到有效数据 5汤加除外，截至报告发布前未采集到有效数据
日前，亚太旅游协会（PATA）隆重宣布，由菲律宾旅游部和旅游促进局主办，2012PATA旅游交易会（PTM2012）将于菲律宾首都马尼拉举行。具体日期将于近期确定后对外公布。 竞标申办过程中，马尼拉凭借自身优势从多个候选城市中脱颖而出，一举赢得了PATA交易会的主办权。1978年，马尼拉成功举办了首届PATA旅游交易会，吸引到300余名代表出席活动，亲身体验亚太地区首个旅游专业展会。而今，PATA旅游交易会已经发展壮大成为本地区最具专业水准的旅行签约与交流展，与会代表上千人。
历史上，菲律宾还曾主办过PATA的其他多项重要活动，其中包括第29届PATA年会暨研讨会（1980年）、PATA理事会会议（1989年）、第47届PATA年会（1998年），以及PATA世界分会大会和理事会会议（2002年）。 PATA首席执行官格雷格·达菲尔评价说：“PATA标志性展会能够重返菲律宾首府，我感到非常高兴。菲律宾旅游部和旅游促进局对主办此次交易会给予了大力支持。我深信，通过举办PATA交易会，菲律宾将充分展示其主办重大国际展会活动的能力，并再现其作为亚太地区旅游目的地枢纽的典范作用。” 菲律宾旅游部部长Alberto A Lim在获悉这一喜讯时表示：“我非常荣幸地宣布，菲律宾已从激烈的竞争中胜出，成为2012PATA旅游交易会的东道主。
PATA执行理事会选择马尼拉作为此次盛会的举办地，体现了亚太地区对菲律宾商务接待和会展活动组织的十足信心。对我们而言，即将到来的PTM2012无疑将成为再次展示菲律宾的绮丽风光、好客民风、高品质旅游设施，以及独特人文魅力的绝佳舞台。菲律宾的旅游管理机构和业界将齐心协力做好PTM2012的组织筹备工作，为菲律宾，乃至整个亚太地区的旅游发展做出更大的贡献。” PATA交易会拟于马尼拉SMX会议中心召开。该中心地理位置优越，毗邻多家酒店和市政交通枢纽，是菲律宾最大的民营会议场馆和会奖旅游业的旗舰设施之一。
PATA首席执行官格雷格·达菲尔先生（上图左四）去年12月中旬访问菲律宾，受到菲律宾旅游部部长Alberto A Lim（左五）的亲切接见。PATA菲律宾分会主席大卫·斯通（右五）参加会见。
作为2011年系列庆祝活动的高潮，亚太旅游协会(PATA)成立60周年庆典暨年会活动将聚焦业界领袖关注的重大热点话题。 由PATA主办，东道主中国国家旅游局、北京市人民政府，以及北京市旅游局鼎力支持，庆典暨年会将于2011年4月9日至12日在北京中国大饭店隆重举行。 会议各环节将围绕分销挑战、游客结构的变化、民用航空、尽责旅游以及技术创新等议题深入探讨。庆典活动还将回顾PATA成立60年来的辉煌与荣耀，呈现当前的繁荣与活力，并展望创新的未来。
众多来自旅游及相关产业的精英与领袖将受邀出席年会并发表演讲。目前已确定出席的演讲嘉宾包括政治与经济风险顾问公司创始人兼总经理Robert Broadfoot、“德里—孟买工业走廊”项目首席执行官Amitabh Kant、未来学家及作家Ray Hammond等等。 同时确认参加庆典暨年会的还有来自携程旅行网、花旗银行、MakeMyTrip.com、Global Demographics、Hotelplan、Responsibletravel.com、波音公司、赛美特集团以及ComScore公司的高层人士。 以“共筑旅游：过去、现在、未来”为主题，庆典暨年会将成为PATA里程碑阶段系列庆典活动的焦点。PATA理事会主席锡麟（Mr Hiran Cooray）表示，“我们希望借此机会重温PATA对亚太地区旅游业的贡献，同时也将思考并展望未来PATA应发挥的作用。” 1951年成立于夏威夷，PATA起初由几个志同道合的旅游专家为发掘太平洋地区的旅游潜力而结伴为伍，随着时间的推移，现已发展壮大成为一个代表着活力四射、欣欣向荣的亚太地区旅游业界意愿与权益的国际组织。 “多年来，PATA一直致力于为亚洲和太平洋地区旅游产业的可持续发展和繁荣贡献力量，现已成为本地区旅游领域的权威机构和代言人”，锡麟主席补充说。
2010年中国国际旅游交易会期间，PATA与中国国家旅游局、北京市旅游局在上海联合举行“PATA成立60周年庆典暨年会”新闻发布会，国家旅游局国际司副司长王燕、PATA副首席执行官梁冰燕、北京市旅游局旅游促进一处郑建平处长出席发布会。 如需了解协会及60周年庆典暨年会详情，敬请光临CITMPATA展位（4B04-05）或访问www.pata60.org。
2011年PATA“未来之星”（Face of the Future）评选投票正在如火如荼地进行中。从即日起至11月15日，PATA会员机构可以登录PATA60周年专题网站http://www.pata.org/pata60/faceofthefuture，了解候选人情况，并投出宝贵的一票（至多评选三位候选人）。 每年，PATA“未来之星”都会聚焦青年业者群体，从中推选出一位努力推动亚太地区旅行与旅游业发展与变革的杰出个人。2011年的奖项候选人分别来自不丹、缅甸、泰国和萨摩亚等多个国家及地区。尽管年纪尚轻，但所有候选人均为亚太旅游发展做出了突出的贡献。 候选人背景各异，从酒店业主、旅行商，到企业家、旅游教育界人士。他们不仅成就非凡，对旅游发展为当地社区带来影响的深入理解同样令人钦佩。 11月中旬投票截止后，脱颖而出的五位候选人将各自提交一段视频（短于三分钟），详述各人迄今的经历、感悟，及对未来的期冀。PATA执行理事会主持复审，最终产生“未来之星”奖项得主及第二名，并于2011年3月1日正式公布。
“未来之星”奖项得主将于PATA成立60周年庆典暨年会期间（2011年4月9-12日，中国北京）受邀出席特设的颁奖仪式，并有机会和包括高层政要和业界领袖在内的名流精英共同参会。
详情请访问http://www.pata.org/pata60/，或致信PATA60@pata.org。
9月17日，PATA2010年交易会圆满落下帷幕。同日，近千名来自世界各地的参展商、买家、以及媒体代表在中国澳门出席了由印度政府旅游局招待的2011年PATA旅游交易会“欢迎晚宴”。印度政府旅游部长Rajen Habib Khwaja主持活动，并盛情邀请嘉宾与代表出席将于印度新德里举行的2011PATA旅游交易会。 PATA理事会主席锡麟表示：“将于新德里举行的2011PATA旅游交易会是明年最激动人心的展会活动之一。
作为快速发展的新兴市场，我们一直同印度保持着特殊的关系。我们非常高兴，印度能够主办2011年的PATA交易会。” 印度之路（Le Passage to India）的总经理Arjun Sharma评价说：“明年的PATA交易会选址新德里，令印度旅游业界欢欣鼓舞。随着印度出境游客人数的爆发式增长，越来越多的新兴目的地开始努力吸引印度游客。时隔三年，PATA交易会重返印度，是对印度旅游发展成就的充分肯定。当前，新德里正在积极准备将于下月召开的英联邦运动会。随着接待能力的增强和旅游基础设施现代化程度的提高，我们力争将2011PATA交易会举办成为规模和影响力更大、收效更佳的年度专业展。我们翘首期待业界代表光临‘不可思议的印度’。” 目的地管理公司Khiri DMC的首席执行官Ashok Kapur谈到：“作为新兴目的地和客源市场的印度是PATA交易会的理想会址。兼具多元文化和庞大人口基数的印度，无论在入境还是出境旅游领域都大有可为。
作为一家专注泰国和印度支那市场的专业旅行商，Khiri Travel将继续加大对印度出境旅游市场的投资力度。在我们看来，印度在休闲、会议、蜜月游，以及高端奖励旅游领域的发展潜力巨大。迅速扩张的城市中产阶层，以及更多链接一、二线城市和东南亚目的地的直航航线都是令人欣喜的积极信号。” 巴厘王朝度假村的营销总监Nicoline Dolman表示：“我们一定会参加明年的PATA交易会。对巴厘的入境旅游而言，印度的家庭旅游市场极具潜质；文化和宗教则是吸引印度游客造访巴厘的主要因素。” 今年，印度Dove Travels旅游公司首次参加PATA交易会。总经理Ashwani Gupta认为：“PATA旅游交易会凭借专业的洽谈签约机会、高水平的会务组织筹备享誉世界。能够参加本届展会，我感到非常激动。
PATA交易会是真正意义上的国际业界盛会，组织精当、气氛热烈。通过专业的商务预约配对，与会代表得以在特定的时间段内会见业务伙伴，并约见潜在的合作对象，从而提升企业的商务运营效率。”
亚太旅游协会（PATA）日前发布的2010年6月初步数据显示，亚太地区1国际入境游客人数同比增长17%。2010年上半年本地区国际入境游客人数与去年同期相比，实现了11%的强劲增长。 6月间，东北亚地区2以19%的国际入境游客人数增幅领跑所有次区域，主要归因于中国台北（+46%）、香港特别行政区（+44%）、日本（+60%）、韩国（+35%），以及澳门特别行政区（+31%）入境旅游的强势增长。2010年上半年，东北亚地区的入境游客接待总量增长11%。 6月，南亚地区3入境旅游人数增长13%，其中斯里兰卡（+48%）、马尔代夫（+22%）和尼泊尔（+16%）是主要的增长点。印度的入境旅游增长8%，涨势相对趋缓；不丹则微弱下降1个百分点。2010年上半年，南亚地区入境游客人数增长15%，成为所有次区域中增速最快的地区。 自2009年下半年引领亚太入境旅游复苏后，东南亚地区42010年上半年延续了迅猛的增长态势。
6月，该次区域的入境游客人数同比增长11%，上半年的增幅达13%。1-6月间，新加坡、泰国和越南的入境旅游均出现积极复苏，尽管泰国14%的增幅主要归功于2010年前3个月的增长。受政治动荡影响，泰国第二季度的入境数据同比下降4%。 继4月和5月下滑后，太平洋地区56月的入境游客人数明显回升，增幅为12%。澳大利亚和新西兰的国际入境人数分别增长11%和8%，对该次区域入境旅游反弹的贡献最大。尽管增长尚不均衡，但6月份太平洋地区多数岛屿目的地的入境接待量均有增长。2010年上半年，太平洋地区的入境游客人数平稳增长4%。
1此数据为初步结果，缺失数据采用预估值 1亚太地区包括以下次区域，美洲（加拿大、墨西哥及美国）除外： 东北亚包括中国大陆、中国台北、香港特别行政区、澳门特别行政区、日本、韩国以及蒙古 东南亚地区包括柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国以及越南 南亚包括不丹、印度、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦以及斯里兰卡 太平洋地区包括澳大利亚、库克群岛、斐济、基里巴斯、马绍尔群岛、新喀里多尼亚、新西兰、纽埃、北马里亚纳、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、塔希提、汤加、图瓦卢以及瓦努阿图。 2蒙古除外，截至报告发布前未采集到有效数据 3巴基斯坦除外，截至报告发布前未采集到有效数据 4老挝除外，截至报告发布前未采集到有效数据 5汤加除外，截至报告发布前未采集到有效数据
9月16日，PATA正式启动了协会成立60周年专题网站（www.pata60.org）。围绕60周年庆典的主题“缔造旅游：过去、现在与未来”，该网站将成为一系列竞赛、展会与活动的一站式信息平台。 协会诞生于美国夏威夷，明年的PATA执行理事会会议也顺理成章地在这个度假胜地举行（2月18日），同时拉开庆典系列活动的序幕。回溯PATA60年的发展历程，一条闪耀着辉煌与成就的时间线呈现在我们眼前。从夏威夷的早期岁月，到上世纪70年代首个PATA专家小组赴清迈考察，再到本世纪初通过凤凰计划（Phoenix Project）重振亚太地区旅游业的不懈努力，一个个往昔的片段构筑了PATA的今天。 以怀旧为主题的网络摄影展，向业者展现1950年代至今成就PATA的生动面孔和鲜明个性。作品以十年为一个单元，涵盖分会会议、年度大会、旅游交易会以及社交活动。适逢协会60周年庆典,“2010PATA明日之星”评选活动现已正式展开。与往年不同的是，本次活动将由PATA会员投票产生。候选人履历和照片已更新至网站。从即日起至10月29日，欢迎广大会员踊跃参与。 于本周内启动的“明日旅游”大赛将邀请就读于PATA教育机构会员的学生，每人提交一段时长五分钟的视频，分享他们对旅游业可持续发展最优模式的真知灼见。参选视频将更新至60周年专题网站，同时公布竞赛规则和其它相关信息。 “零碳足迹的挑战”竞赛旨在征求并分享尽责旅游的最佳案例。
活动将于2011年4月正式启动，详情届时公布。 请持续关注www.pata60.org和 PATA专题博客，及时了解上述活动的详细信息。 2011年的其它重要活动包括PATA探险旅行与尽责旅游大会暨交易会（2月7-11日，尼泊尔博克拉）、PATA成立60周年庆典暨年会（4月9-12日，中国北京）、2011PATA旅游交易会（9月6-9日，印度新德里），以及首届亚太民俗旅游大会（9月27-30日，澳大利亚达尔文）。
2010年9月15日，2010PATA旅游交易会（PTM2010）在澳门威尼斯人®~度假村~酒店隆重开幕，共吸引近千名买家、参展商和媒体代表参会。 开幕式由亚太旅游协会（PATA）主席锡麟（Hiran Cooray）主持。澳门特别行政区行政长官崔世安阁下（HE Dr Chui Sai-on）、澳门政府社会文化司司长张裕（Cheong U）、澳门特别行政区政府旅游局局长安栋梁（Joao Manuel Costa Antunes），以及PATA首席执行官格雷格•达菲尔（Greg Duffell）等众多贵宾与代表出席仪式。
PATA主席锡麟表示：“今年能够在澳门这座活力四射、文化底蕴丰厚的动感之都恭迎交易会代表，我感到非常荣幸。同时，我高兴地看到业界对本届交易会的反响非常积极。我们确信交易会能够传递极富价值的业界资讯，令与会代表满意而归。明年，PATA将迎来成立60周年庆典活动。让我们翘首期待这一激动人心的时刻，共同回顾PATA60年的辉煌与荣耀。活动重点包括：PATA探险旅行与尽责旅游大会暨交易会（2011年2月7-11日，尼泊尔博卡拉）、PATA成立60周年庆典暨年会（4月9-12日，中国北京），以及2011PATA旅游交易会（9月6-9日，印度新德里）。PATA会员和业界同仁的大力支持和热情参与必将为庆典及会展活动增光添彩。”
PATA旅游交易会是亚太地区最具专业水准和影响力的旅行签约与交流展。今年，530位参展商来自38个目的地国家及地区的295个机构；代表269个机构的303位买家分别来自53个客源市场；媒体代表共计152人，来自13个国家及地区。首次参会的买家和展商所占比例分别为31%和23%。 交易会期间的主要活动包括澳门特别行政区政府在渔人码头为与会代表特设的招待晚宴、澳门旅游局赞助2010PATA金奖午宴暨颁奖典礼、以及印度政府旅游局招待晚宴等。与会代表还有机会观赏斥资2.5亿美元、由享誉全球的著名制作人朗哥德·拉戈（Franco Dragone）精心打造的水上汇演——“水舞间”的预演。 作为交易会期间的首个教育培训活动，以“应对旅游与酒店业人力资源挑战：促进学界与业界交流合作”为主题的PTM2010战略研讨会于9月14日在澳门旅游学院举行。研讨会由香港理工大学酒店旅游管理学院与澳门旅游学院联合举办，成功吸引到160多名旅游专业学生与业界专家参会。其它与培训相关的活动包括“打造梦幻体验”和“旅行与旅游业企业社会责任”午餐研讨会。 澳门特别行政区政府旅游局局长安栋梁对本届交易会给予了高度评价。
他指出，“我们非常荣幸有机会在澳门迎接来自世界各地的近千名代表。亚太地区首屈一指的旅游交易展首次在澳门举办，我们深信，PTM2010必将成为澳门会奖旅游业发展的里程碑，并将见证澳门旅游局与PATA推动本地区旅游业发展的进一步合作。作为交易会东道主，我们将确保与会代表在交易会商务交流中获益的同时，体验澳门的商务和休闲旅游设施，领略联合国教科文组织世界遗产地“澳门历史街区”的独特魅力，更有机会亲历澳门向全球旅游休闲中心转型的历程。”
